be in pledge
英 [bi ɪn pledʒ]
美 [bi ɪn pledʒ]
在抵押中，典当中
双语例句
- At each stop, I have emphasized president Obama's message that our strategy working with you may be in a new phase, but we pledge our full and continuing commitment to Iraq and the Iraqi people.
在每一站，我都强调奥巴马总统的信息，那就是我们与你们的合作可能进入了一个新的阶段，但我们保证对伊拉克和伊拉克人民充分而持续的承诺。 - We will be resolute in our response, and I pledge to the people of Haiti that you will have a friend and partner in the United States of America today and going forward.
我们将以坚决果敢的姿态实施救援行动。我向海地人民保证，不管今天，还是今后，美国都是你们的朋友和伙伴。 - Yet there might be some battery life left in the flip phone after all. Mega-power players in the worlds of sports, fashion, film and finance still pledge allegiance.
尽管如此，翻盖手机或许最终还留存了一些生命力。体育界、时尚界、影视界和金融界的一些超级巨头依然是这种手机的忠实粉丝。 - Do not cross cash pledge, no matter be labor department or each, visitting town actually is regulation of proclaimed in writing cannot to worker collection cash pledge.
不过押金呢，其实不管是劳动部还是各省市都是明文规定不能向职工收取押金的。 - Do not be a man who strikes hands in pledge or puts up security for debts;
不要与人击掌，不要为欠债的作保。 - Codes of all listing treasury bonds are reported in accordance with reporting codes for pledged bonds, that is, all listing treasury bonds can be used in repurchase by updated pledge business.
上证所所有的上市国债都对应质押券申报代码，即所有上市国债都可用于新质押式回购交易。 - If the debtor defaults, the creditors shall be entitled to keep the pledge to offset the debt or have priority in satisfying his claim out of the proceeds from the sale of the pledge pursuant to relevant legal provisions.
债务人不履行债务的，债权人有权依照法律的规定以抵押物折价或者以变卖抵押物的价款优先得到偿还。 - It took about 48 hours after the G20 meeting in Washington last November for the first holes to be punched in the anti-protectionism pledge to which all heads of government signed up.
去年11月份华盛顿20国集团（g20）会议闭幕后约48小时，所有政府首脑均签名支持的反保护主义承诺就遭遇了第一次冲击。 - Accounts receivable pledge of publicity must be an effective way to help, "Property Law" in the development of the process of weighing all countries in the world of publicity mode and choose a pledge registration system.
应收账款质押的公示必须借助于有效的途径，《物权法》在制定的过程中，权衡世界各国的公示模式，而选择了质押登记制度。 - The writer believe the set of general creditors right should be defined in written form, in other words, the parties should sign a written pledge contract.
笔者认为一般债权的设质必须以书面方式确定，即当事人必须签订书面质押合同；公证方式应为一般债权设质最合理的公示手段。